The production of one half instead of the whole lamp, allows an useful dematerialisation that enhance productivity and customisation of the product, that in fact becomes two.
An elastic translucent diffuser holds the shades together without the need of mechanical fixing, a slight opening is left to allow tolerances of ceramic and to create a magical effect of light.